在澳洲免不了的是自驾，

无论是日常出行，还是road trip…

应一众小伙伴的强烈要求，

今天小编为大家带来一份实用的土澳攻略

阅读并背诵全文，

成为秋名山老司机指日可待！

一、澳洲自驾的一些基本常识：

行车方向：澳大利亚是右舵左驾，驾驶车道是靠左行驶，这些都是和国内相反的。澳规车内的布局以及澳洲行车方向实景可以参考下图：

需要注意的是雨刮和灯杆的位置，这个要根据不同的车会有所不同，有些车这两个装置的位置和国内相反，有一些是和国内一样，上车前需要仔细确认这个细节。

红灯右转：在中国有时候是允许红灯的时候走右转专用道右转的，但是澳洲不可以，红灯的时候不允许借道左转

安全带：国内很多时候后排乘客都没有系安全带，但是澳洲如果车内任何一位乘客没有系安全带都会被罚款

电话：澳洲不允许开车的时候接听手提电话，但是可以使用蓝牙功能

二、道路标线：

澳洲的道路表现和国内一样，一共有三种道路标线：虚线，实线，双实线，意义也和国内大同小异。

1) 虚线：

虚线分道线两侧的车辆，都应该尽量靠左行驶，可以跨越虚线进入，离开道路，超车或掉头，但是一定要提前确认道路安全状况。

2) 实线：

实线分道线两侧的车辆，都应该尽量靠左行驶，可以跨越虚线进入，离开道路，但是不允许跨线超车，掉头。

3) 白色双实线：

白色双实线分道线两侧的始终靠该线左侧行驶。无论出于何种原因均禁止跨压。禁止跨压该线超车，转弯或进入或离开道路。

4) 两条白线，其中实线靠近行车一侧：

单实线在虚线左侧，表明您可跨压该线进入或离开道路，但禁止超车或调头。

5) 两条白线，其中虚线靠近行车一侧：

可跨压该线超车或进入或离开道路，但只有在确认安全或前方畅通无车时才能超车或调头。

三、路牌

1) 让行

让行是澳洲一个非常重要的交通概念，如果没有按照路口的提示进行让行，很可能会招来其他驾驶人的不满甚至吃到罚单。

路口让行：如果一个十字路口没有红绿灯，没有任何标识牌，那么直行车辆必须给任何右侧的行驶的车辆让行，如下图中的路口，红色B车必须为绿色A车让行。

在澳大利亚如果遇到没有标示牌的路口一般的让行规则是：如果你要离开正在行驶的道路进入另一条道路，则必须为你要进入的道路中正常行驶的任何车辆让行。这条规则适用于十字路口，丁字路口，环岛以及其他会车处。

标识牌让行：

如果路口出现如下图所示的标示牌，则必须给其他进入路口的车辆让行。图示中B车必须减速为A车让行。

如果路口出现如下图所示的标示牌，则必须停止，并为进入路口的其他车辆让行。图示中的B车必须完全停止为A车让行，即使无车，遇到该标志车辆也必须在停止线前完全停止。

2) 道路指示：

环岛：环岛是广泛存在于澳大利亚道路系统，环岛的使用有非常多的讲究，综合了让行，选道等方面的运用，澳大利亚环岛的方向因为行道方向的不同和中国的环岛也是不同的，中国的环岛是逆时针行驶，澳大利亚的环岛是顺时针行驶。环岛的标志和行驶规范如下图：

环岛的使用原则是，如果借助环岛掉头的车辆应该走最内侧车道，原则上在环岛内行驶距离越短，则应该越靠外侧车道。

艾尔利滩Main street 环岛实景

限速：澳大利亚主要的限速标志是白底黑字，黄底黑字，高速路上有黑底红字的电子显示牌标识出道路的限速，意义和国内一样，数字代表最高本路段最高时速限制。如果是在没有限速标识的道路上行驶，则不同的州有不同的要求，以维多利亚州为例：维多利亚州高速路及建成区外的道路限速100km/h，城镇中心道路限速50km/h，乡村道路限速80km/h。

澳大利亚限速标志

 

左：速行道(快速路)，早6:00至晚22:00，每周一至周五，仅允许乘坐2人以上(含司机)的车辆驶入，公交车，出租车，摩托车，自行车和特种车辆亦可驶入。

右：速行道(快速路)，早6:00至晚22:00，每周一至周五，仅允许乘坐3人以上(含司机)的车辆驶入，公交车，出租车，摩托车，自行车和特种车辆亦可驶入。

在一些道路的弯道行驶时，也可以借道速行道行驶不超过100米的距离。

维多利亚州钩形转弯：

维多利亚州(墨尔本)有一种奇特的转弯方式叫做钩形转弯，标志牌和转弯图示请参考下图，这种转弯方式只有维多利亚州才有，澳大利亚其他州是不存在的。

　3) 停车标识：

澳大利亚的泊车一般在每天制定的时间里是有泊车时限的，如果没在泊车时限生效的时间内在此泊车则不会有时间限制。停车指示牌一般包含以下信息：限时泊车的时间，包括小时，分钟，限时泊车生效的时段，日期，停车场导向箭头。

标识牌“P”字样右侧的数字代表停车限时分钟，下方的数字代表限时停车条款的有效期，英文字母是每周的生效日期，

如上图示的标识牌含义是：每周一至周五上午9:00-下午16:00，停车限时5分钟，此时间范围之外，停车时间不受限制。

如果数字出现在“P”字样的左边，则代表小时，

如上图所示的标识牌含义是：每周六上午9:00-中午12:00，停车时限1小时，此事件范围之外，停车没有时间限制。

澳大利亚交通相关的中英文翻译对照：

• 　　fine [罚款]

• 　　imprisonment [监禁]

• 　　negligent driving [疏忽驾驶]

• 　　serious driving offences [严重违反交通规则]

• 　　speeding [超速]

• 　　street and drag racing [街头赛车及汽油加速赛]

• 　　Police directions [警察的指示]

• 　　Priority for buses [公共汽车优先]

• 　　Proof of identity [身份证明]

• 　　Proof of residential address [住址证明]

• 　　Protrusions [伸出物]

• 　　Provisional licence [临时驾驶执照]

• 　　alcohol limits [酒精限制]

• 　　automatic condition [自动档]

• 　　restrictions [限制]

• 　　R Railway level crossings [铁路平交道]

• 　　Rain and driving [下雨与驾驶]

• 　　Red light cameras [红灯照相机]

• 　　Registration [登记]

• 　　Resident parking [居民停车位]

• 　　Rest areas [路边休息区]

• 　　Restricted Parking Areas [限制泊车区]

• 　　Reversing [倒车]

• 　　Road markings [路面标线]

• 　　arrows [箭头]

• 　　centrelines [中央线]

• 　　clearways [畅通道]

• 　　crossings [过路处]

• 　　dividing lines [分隔线]

• 　　edge lines [路边标线]

• 　　kerb lines [道路边线]

• 　　lanes [车道]

• 　　Roads [道路]

• 　　single-laned [单车道]

• 　　multi-laned [多车道]

• 　　positioning [定位]

• 　　Roadworks [修路]

• 　　Roadworthiness [路面驾驶适宜性]

• 　　Roundabouts [回旋处]

• 　　Setting up the brakes [设定制动器]

• 　　S lanes [S 型车道]

• 　　Scanning [巡视]

• 　　School buses [校车]

• 　　School crossings [学校过路处]

• 　　School zone [学校地带]

• 　　Seatbelts [安全带]

• 　　child restraints [儿童安全座]

• 　　exemptions [例外情况]

• 　　fitting [安装]

• 　　penalties [惩罚]

• 　　requirements [要求]

• 　　roadworthiness [路面驾驶适宜性]

• 　　Shared traffic zone [共享交通地带]

• 　　Signalling (see also hand signalling) [打信号(亦见打手势)]

• 　　Signs [标志]

• 　　bicycles [自行车]

• 　　bus zone [公共汽车地带]

• 　　causeway [堤道]

• 　　children crossing [儿童过路处]

• 　　clearway [畅通道]

• 　　crest [坡顶]

• 　　cross roads [十字路口]

• 　　curve ahead [前方有弯道]

• 　　dip [向下倾斜然后再上坡]

• 　　divided road ahead [前方道路将分叉]

• 　　divided road ends ahead [隔离道路于前方终止]

• 　　driver information [驾驶者资料]

• 　　ford [前方路面有水]

• 　　give way ahead [前方有让路标志]

• 　　give way to buses [让路给公共汽车]

• 　　grid [铁格]

• 　　hospital [医院]

• 　　hump [突然凸起又凹下去的路面]

• 　　intersection ahead [前方有十字路口]

• 　　kangaroos ahead [小心袋鼠]

• 　　keep left [保持在这个标志的左边]

• 　　keep left unless overtaking [沿着左边车道行车， 除非超车]

• 　　lanes change ahead [前方要转车道]

• 　　loading zone [装卸地带]

• 　　narrow bridge ahead [前方有窄桥]

• 　　no entry [切勿驶入超越这个标志的范围]

• 　　no left turn [不得左转]

• 　　no overtaking on bridge [桥上不能超车]

• 　　no parking [不得泊车]

• 　　no passing on bridge [桥上不能超越同方向车辆]

• 　　no right turn [不得右转]

• 　　no stopping [不得停车]

• 　　no u turn [不得掉头转弯]

• 　　one way [只能沿箭头显示的方向行驶]

• 　　overtaking [超车]

• 　　pedestrian crossing ahead [前方有行人过路处]

• 　　railway crossing [铁路平交道]

• 　　right lane must turn right [右边车道的所有车辆必须右转]

• 　　regulatory [法定]

• 　　restricted parking areas [限制泊车区]

• 　　road narrows [前方有窄路]

• 　　school zone [学校地带]

• 　　sharp bend [急弯]

• 　　sharp turn [急转弯]

• 　　slippery when wet [潮湿路滑]

• 　　speed limits [时速限制]

• 　　steep descent ahead [前方有下行陡坡]

• 　　stock [牲畜]

• 　　stock crossing [牲畜过路]

• 　　stop ahead [前方有停车标志]

• 　　t-intersection ahead [前方有 T 字交叉路口]

• 　　taxi zone [出租车站]

• 　　temporary road signs [临时修路标志]

• 　　traffic controller ahead [前方有交通督导员]

• 　　traffic hazard ahead [前方有交通危险]

• 　　trucks entering [小心进入大路的行驶缓慢的 车辆]

• 　　two way street [这条街有相反方向的车道]

• 　　warning [警告]

• 　　winding road [前方有弯路]

• 　　workers ahead [前方有修路工人]

• 　　Speed [时速]

• 　　based on conditions [根据情况]

• 　　cameras [照相机]

• 　　limits [限制]

• 　　limit around school buses [在校车附近的限制]

• 　　limits local traffic [地方交通区的限制]

• 　　limit learner [学习驾驶者的限制]

• 　　limit general [一般性限制]

• 　　management [控制]

• 　　limit in school zones [学校地带的限制]

• 　　shared traffic [共享交通]

• 　　special speed limits [特别时速限制]

• 　　Steering technique [转向技术]

• 　　Street or drag racing [街头赛车及汽车加速赛]

• 　　T Telephone – hand-held [电话—手提]

• 　　T-intersections [T 字交叉路口]

• 　　Tiredness (see fatigue) [疲劳(见疲劳)]

• 　　Taxi zone [出租车站]

• 　　Taxis [出租车]

• 　　alcohol and driving [酒精与驾驶]

• 　　licence [执照]

• 　　Tests [测验/测试/路考]

• 　　aged test [长者检查]

• 　　driving ability road test [驾驶能力路考]

• 　　driver qualification test [驾驶资格测验]

• 　　drug testing [药物测试]

• 　　eyesight tests [视力测验]

• 　　hazard perception test [险情意识测验]

• 　　medical test [医疗检查]

• 　　knowledge [知识]

• 　　Toll roads [收费公路]

• 　　Toll notices [公路费缴费通知]

• 　　Tow truck licence [拖拉卡车执照]

• 　　Towing [牵引]

• 　　Traffic control signs [交通控制标志]

• 　　Traffic lights [交通灯] B signals [B 信号]

• 　　stop signs at traffic lights [在交通灯的停车标志]

• 　　turn arrows [转弯箭头]

• 　　turning on red [见红灯时转弯]

• 　　Trailers and caravans [拖车与旅行拖车]

• 　　Transit lanes [速行道]

• 　　Translators [翻译员]

• 　　Trains [火车]

• 　　Tricycles (see motorised trikes and car based trikes) [三轮车(见机动摩托车及 汽车底盘摩托三轮车)]

• 　　Truck and bus lanes [卡车与公共汽车车道]

• 　　Truck zone [卡车地带]

• 　　Trucks (see heavy vehicles) [卡车(见重型车辆)]

• 　　overtaking [超车]

• 　　sharing the road with [与卡车共享道路]

• 　　T-signals [T 信号]

• 　　Turning [转弯]

• 　　arrows [箭头]

• 　　left turns [左转]

• 　　one-way streets [单向道]

• 　　right turns [右转]

• 　　three point turns [三点掉头转弯]

• 　　U turns [掉头转弯]

• 　　Tyres [轮胎]

• 　　U turns [掉头转弯]

• 　　Unlicensed driving [无照驾驶]

• 　　Unrestricted licence [无限制执照]

• 　　Variable Message Sign [变化的电子信息标志]

• 　　Visiting drivers [访客驾驶者]

• 　　Warning signs [警告标志]

• 　　Warning triangles [警告三角]

• 　　Wheelchairs [轮椅]

• 　　Works zone [施工地带]

‍

‍

敲黑板，划重点：

• 尽量在日落时分前达到目的地

• 当车辆正处于高速行驶时，如遇到动物突然跳出来，请不要急转方向盘躲避，情况允许是可选择减速，如不行，只能撞上去

  （听上去或许很残忍，但是急转方向盘，受伤的就会是自己了~所以第一点很重要！）

• 圆环有分单行道及双行道，而且圆环内不可任意切换车道

• 一定要记住还没进入圆环的车要让已经在圆环里的车，左边要先让右边的车，离开圆环时也要提前打灯示意

  
  

小编有话说：

下次攻略文章将会是教大家如何把国内驾驶证换成澳洲驾驶证哟~

敬请期待！

关于我们

游学霸成立于2016年，持有合法的留学移民顾问执照(MARA)。公司总部位于澳洲悉尼，分部位于中国广州，至今帮助超过500位学生顺利留学澳洲，协助过多名申请者成功移民澳洲。

联系我们

广州区负责人：Roy Yen

Wechat: uuustudy8

澳洲办公地址：501/250 Pitt st. Sydney Nsw 

广州办公地址：广州市天河区珠江东路12号15楼1517 

广州办公电话：020-32689899 / 18814123797

关注我们，了解更多

如有任何疑问，也可与我们联系，我们会提供最耐心的解答～